Piston Kupası için The King ve Chick Hicks’e karşı yarışmak üzere Kaliforniya’ya gitmekte olan meşhur yarış arabası Lightning McQueen, kaza ile Radiator Springs adındaki küçük bir kasabanın yollarına zarar verir. Üstelik kendisinin de tamir olması için çok çalışması gerekmektedir. Bu sırada bu olayla beraber o kasabada geçirdiği zamanlarda dostluklar edinir ve gerçek sevgiyi yaşar. Hatta aşkı bile katar yaşamına. Bu küçük kasabada kaldığı sürece değerleri değişmeye başlar. İşte ancak ondan sonra gerçek bir kazanan olmaya hazır hale gelecektir.Harika bir özet yapmışsın! Bu hikaye gerçekten de “Arabalar” (Cars) filminin kalbinde yatan tema—rekabetin ve şöhretin ötesinde, dostluğun, sevginin ve değerlerin önemini anlatıyor. Lightning McQueen’in Radiator Springs’te geçirdiği zaman, onu sadece iyi bir yarışçı değil, aynı zamanda daha olgun ve gerçek bir “kazanan” yapıyor.
